Православный магазин
Бесплатно по России:
8 800 200 84 85
и с мобильного:
*
0224
с 9:00 до 21:00 ежедневно
order@zyorna.ru
с 9 до 21 ежедневно

Сказки братьев Гримм. В двух томах

С иллюстрациями Артура Рэкхэма, Филиппа Грот-Иоганна, Роберта Лейнвербера

в избранное

В настоящий двухтомник вошли легендарные «Детские и семейные сказки» братьев Якоба и Вильгельма Гриммов, изданные при жизни авторов. Издание богато иллюстрировано рисунками немецких художников Ф. Грот-Иоганна и Р. Лейнвебера, а также работами английского художника А.Рэкхэма. Тексты сказок представлены в переводах В. А. Гатцука, П. Н. Полевого и Б. Д. Порозовской (из Иллюстрированной сказочной библиотеки Ф. Павленкова).

Содержание:

ТОМ 1

Анна Баринова. Волшебный мир братьев-сказочников

СКАЗКИ БРАТЬЕВ ГРИММ
Царевич-лягушка
Дитя Марии
Сказка о добром молодце, не знавшем страха
Верный Иоганн
Выгодная торговля
Диковинная скрипка
Двенадцать братьев
Всякий сброд
Братец и сестрица
Незабудочка
Три лесных человечка
Три пряхи
Три змеиных листа
Белая змея
О жене рыбака и чудесной рыбке
Храбрый портняжка
Озерная русалка
Заколдованный замок
Золушка
Загадка
О мышке, птичке и жареной колбасе
Госпожа Метелица
Бременские уличные музыканты
Поющая кость
Три золотых волоска
Мошка и блошка
Безручка
Разумный Ганс
Три языка
Умная Эльза
Портной в раю
Столик, ослик и дубинка
Мальчик-с-пальчик
Лисичкина свадьба
Подземные человечки
Девица Малеен
Жених-разбойник
Господин Корбс
Куманек
Госпожа Труде
Жар-птица
Заколдованное дерево
Старый Султан
Крестник Смерти
Путешествие Мальчика-с-пальчика
Шесть лебедей
Птичий найденыш
Спесивица
Сапог из буйволовой кожи
Ранец, шапка и рожок
Мастер-вор
Золотая пряжа
Милый Роланд
Собака и воробей
Муженек и женушка
Два брата
Мужичонка
Три перышка
Золотой гусь
Пестрая Шкурка
Невеста зайчика
Двенадцать охотников
Хитрая наука
Женихи невеста
Богатое наследство
Шестеро товарищей
Волк и человек
Волк и лис
Лис и госпожа кума
Лис и кошка
Гвоздичка
Находчивая Гретель
Смерть курочки
Русалка
Дедушка и внучек
Плут солдат
Удачливый Ганс
Ганс женится
Золотые дети
Бедняк и богач
Заколдованный королевич
Фридер и Катерлизхен
Не любо — не слушай

ТОМ 2

СКАЗКИ БРАТЬЕВ ГРИММ
Мудрая королева
Лис и гуси
Гусятница
Великан
Подземное царство
Говорящий череп
Два брата и сестра
Живая вода
Дух в бутылке
Месяц
Солдат на службе у черта
Королек и медведь
Сладкая каша
Умники
Сказки об уже
Королевна-кошечка
Про кошку и мышку
Портной и сапожник
Ганс-Ежик
Слезы
Жид в терновнике
Ученый охотник
Дочь короля-великана
Цеп из рая
Гензель и Гретель
Умный портняжка
Ясное солнышко все осветит
Синий огонек
Три фельдшера
Семеро удальцов
Три подмастерья
Околдованная королевна
Красная Шапочка
Волшебная капуста
Старуха в лесу
Три брата
Три солдата и змей
Ференанд Верный и Ференанд Неверный
Железный столб
Ленивая пряха
Четыре мастера своего дела
Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка
Прекрасная Катринель и Пиф-Паф-Полтри
Истоптанные башмаки
Лис и лошадь
Шесть слуг
Белая и черная невесты
Король Золотой Горы
Железный Ганс
Три черные женщины
Ягненок и рыбка
Гора Семей
На пути, на дороге
Королевич Ослиная Голова
Неблагодарный сын
Репа
Помолодевший старик
В сказочной стране
Спящая королевна
Петушье бревно
Трое лентяев
Двенадцать ленивых слуг
Звезды-талеры
Пастушок
Выбор жены
Утаенный геллер
Воробей и его дети
Отброски
Сказка-загадка
Дитмарская сказка-небылица
Беляночка и Розочка
Умный слуга
Ленивый Хайнц
Белоснежка
Птица Гриф
Ганс-богатырь
Домик в лесу
Радость и горе пополам
Тощая Лизхен
Королек
Камбала
Выпь и удод
Волк и семеро козлят
Сова
Время жизни
Вестники смерти
Гусятница у колодца
Неравные дети Евы
Подарки подземных человечков
Царица пчел
Великан и портной
Гвоздь
Бедный мальчик в могиле
Настоящая невеста
Заяц и еж
Веретено, ткацкий челнок и иголка
Мужик и черт
Семь воронов
Морская свинка
Барабанщик
Хлебный колос
Отставной солдат
Доктор Всезнайка
Старый Ринкранк
Хрустальная гора
Уголек, боб и соломинка
Игрок и Смерть
Золотой ключ

OutOfStock
Оставить заявку
Товара нет в наличии, оставьте заявку и мы оповестим вас о поступлении
  • Артикул:25565
  • Автор (составитель):
  • Издательство: Книжный Клуб Книговек
  • Возрастное ограничение:6+
  • Год издания:2018
  • Страниц:1104
  • Тип бумаги:Офсетная с цветными вставками
  • Переплет:Твердый
  • Вес:1900 г
  • ISBN:978-5-4224-1423-9
  • Размер: 17,5 см × 22 см × 7,5 см
  • А4
Автор
Гримм Вильгельм и Якоб
Все книги автора

Якоб и Вильгельм Гримм — известные лингвисты-собиратели народных сказок. Но на самом деле сыновей Гримм у отца Филиппа Вильгельма Гримма и матери Доротеи Циммер было аж восемь, плюс одна дочь.

С самых ранних лет братьев водили к учителю французского языка и сестре отца — тете Шлеммер, которая обучала их азбуке, христианскому вероучению и математике. А в 1791-м году Филипп Гримм получил должность судьи в городке Штайнау, где в большом доме семья и прожила целых пять лет. После братья часто будут вспоминать свое детство, и особенно — время, проведенное в церкви св. Екатерины. Именно здесь их дедушка служил всю жизнь, именно здесь были похоронены его жена и дети, именно здесь остались инициалы их отца Ф. В. Г. на семейной скамейке. Стены церкви и ее дух казались детям необыкновенными, здесь и появились их первые сказочные фантазии. Однако, вскоре Французская революция все же вторглась и в размеренную жизнь Штайнау, по дороге которого то и дело стали курсировать солдаты и мародеры. Шепотом взрослые передавали друг другу тревожные вести о гибели французского короля, или казни революционеров. Таким образом мальчишки впервые столкнулись со страшной реальностью. Но самым ужасным стала смерть от воспаления легких их отца. Якобу было 11 лет, и он остался в семье за старшего мужчину.

Дом, к которому они привыкли, пришлось освободить. 40-летняя вдова с детьми купила часть небольшого дома около моста. Здесь они с горечью вскоре проводили в последний путь и любимую тетушку, научившую детей грамоте. А в 1798-м году мать проводила Якоба и Вильгельма учиться дальше — к своей сестре в Кассель. В гимназии имени Фридриха мальчишки доказали свои способности и рвение к образованию так рьяно, что закончили школьную программу в два раза быстрее. Кроме филологии они увлеклись рисованием, коллекционированием, гербариями и ловлей бабочек. Так как с деньгами было туго, и на книги их не хватало, братья часто переписывали литературные произведения в тетради. Особенно им нравились басни Лафонтена. Да и сами они начали пробовать сочинять. Например, однажды Якоб преподнес тете к Новому году такие строки:

«Мою мольбу, что смешана с отрадой,
Услышит тот, кто в небе нам Отец.
И будут доброте твоей наградой
Благословенье — здесь, а там — венец».

В 1802-м году братья ненадолго расстаются. Так как Вильгельм сильно был болен астмой, то поступать в Марбургский университет Якоб отправился пока один. Факультет был выбран в память об отце — юридический. Немного поправившись, через полгода к Якобу присоединился и Вильгельм. В студенческие годы для становления братьев сыграла большую роль дружба Якоба с прогрессивным молодым профессором Савиньи, ставшим впоследствии министром. Тот позволял пользоваться своей личной обширной библиотекой. И это было для братьев неоценимой подмогой в их стесненных условиях жизни. Беря в руки раритетные тома, Якоб и Вильгельм испытывали трепет. Немецкая поэзия влекла их все больше и больше. К юриспруденции же таких чувств не возникало. А вскоре Фридрих Савиньи познакомил их и лично с одним из ведущих писателей немецкого романтизма — Клеменсом Брентано. От общения с ним братьям и вовсе расхотелось изучать судебные законы, а всецело посвятить себя немецкой литературе.

Как-то, накануне 1805-го года, Савиньи уехал в Париж и предложил Якобу стать его помощником. Это предложение было очень выгодно. Но двадцатилетние братья так привыкли друг к другу, что разлуку переносили очень сложно и эмоционально. В основном работа Якоба состояла в анализе текстов в Национальной библиотеке. Все чаще он подумывает о воссоединении семьи и литературно-исследовательском будущем. Потому пишет матери свои идеи о переезде. Так, их часть дома была продана, вся семья перебралась в Кассель. Якоб поступает на службу секретаря Гессенской военной коллегии. Казалось бы, материальное благополучие теперь было гарантировано. Но не тут-то было! Французские войска оккупировали город, преобразовав коллегию в военное снабжение. Работать на чужую армию Якоб не смог и уволился. Тщетно он предпринимал попытки устроиться в библиотеки. И лишь летом 1808-го года, едва пережив смерть матери, Якоб стал управлять королевской библиотекой. Семья наконец-то прилично зажила. Вильгельм в это время писал статьи в «Гейдельбергские литературные ежегодники». Его здоровье оставляло желать лучшего — астма то и дело давала о себе знать. Не обращая внимания ни на какие политические перетурбации и новшества, Якоб твердо делал свое дело, боясь потерять должность и жалованье. А Вильгельм был вынужден поправить свое состояние на курорте Галле, где пересекся с Брентано. Писатель его пригласил оттуда в Берлин, где с удовольствием провел время в основном в библиотеке еще одного автора — Арнима.

О глубоких познаниях братьев Гримм в части древней и современной литературы стала расходиться слава. Сам Гете был о ней наслышан, который и принял в гостях заехавшего в Веймар Вильгельма.

Известный своим вероломством Наполеона год 1912-й для братьев Гримм стал счастливым — увидела свет их первая книга «Детских и семейных сказок», которые они разыскивали, общаясь с самым разным народным контингентом. Иногда люди не соглашались рассказывать свои истории, и братья выменивали их на какие-нибудь вещи. Кто сегодня не знаком со сказками «Белоснежка и семь гномов», «Бременские музыканты», «Горшочек каши», «Храбрый портняжка», «Волк и семеро козлят»? Всего изучение германского эпоса привело братьев к изложению свыше двухсот сюжетов. Когда их авторитет стал непререкаем на самых разных уровнях, Якоб сказал: «Сказки дают молодежи и народу здоровую пищу, от которой никто не откажется, сколько не подавали бы других блюд».

С 1813-го года братья выпускали свой журнал «Старонемецкие леса», ставший кладезем открытия талантливых произведений.

Для культуры Германии труды братьев Гримм имеют чрезвычайно огромное значение, равновеликое тому, которое оставил после себя в России Владимир Даль. В конце 30-х годов Якоб и Вильгельм перебрались в Берлин и взялись за составление многотомного немецкого словаря. Также вошли в историю потрясающе кропотливые труды Якоба «Немецкая грамматика» и «Памятники немецкой старины». Пример жизни братьев показателен, как пример величайшего трудолюбия.

Написать отзыв
Оставьте свой отзыв о товаре и получите вознаграждение. Узнать подробности бонусной программы.
Поддержка

Всегда рады вам помочь
Мы на связи каждый день с 9:00 до 21:00 по московскому времени

Почта: order@zyorna.ru

Бесплатный телефон: 8 800 200 84 85
(бесплатный звонок из любого города России)

Доставка

Мы отправляем заказы каждый день. Утром и вечером.

Если закажете до 11:00 в будни — постараемся отправить в этот же день. Если после — то в ближайший рабочий день. В предпраздничный сезон сроки могут увеличиться на 1–2 дня.

Стоимость доставки зависит от количества товаров в заказе. Чем больше — тем выгоднее доставка. В среднем, доставка почтой стоит 150 р., самовывоз из пункта выдачи — от 99 р.

Пункты выдачи есть в каждом крупном городе. Для всех остальных городов и населенных пунктов есть Почта РФ. Заказы приходят быстро, за 2–7 дней. Даже Почта России работает быстро.

Принимаем карты, электронные кошельки, наличные. Можно оплатить при получении. Можно оформить рассрочку на карту «Халва».

Упаковываем в водонепроницаемую пленку и твердый картон. Если по нашей вине что-то не дошло или повредилось — без вопросов вернем деньги или вышлем замену за наш счет.

Возможно, вас заинтересует
В корзину
Вы недавно смотрели