В сборник материалов Третьей международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры им. свв. Кирилла и Мефодия «Преподобный Иоанн Кассиан и монашеская традиция христианского Востока и Запада» (Москва, 19-21 ноября 2015 года) вошли доклады отечественных и зарубежных патрологов, богословов и историков Церкви, в которых рассматриваются важные аспекты изучения личности и духовного наследия преподобного Иоанна Кассиана (ок. 360-435), такие как его происхождение и хронология последних лет жизни, литературно-богословские особенности его творений, их древние переводы и рукописная традиция, его учение о Боге, о Воплощении, о человеке, об аскетическом делании, бесстрастии, добродетелях, богопознании, молитве и созерцании Бога, о Евхаристии, а также влияние св. прп. Кассиана на становление монашеской традиции христианского Востока и Запада.
Рекомендовано к публикации Издательским советом Русской Православной Церкви.
Содержание:
Предисловие — 8
I. ВОПРОСЫ БИОГРАФИИ И ЛИТЕРАТУРНОГО НАСЛЕДИЯ ПРП. ИОАННА КАССИАНА
Ионут-Александру Тудорие. Cassianus, natione Scytha: пересмотр старого вопроса — 23
Д. В. Зайцев. К вопросу о хронологии последних лет жизни прп. Иоанна Кассиана и датировки его сочинений — 50
Священник Коламба Стюарт. Рецепция сочинений прп. Иоанна Кассиана на христианском Востоке — 58
II. БОГОСЛОВСКОЕ УЧЕНИЕ ПРП. ИОАННА КАССИАНА
Митрополит Волоколамский Иларион (Алфеев). Учение прп. Иоанна Кассиана о Евхаристии и причащении — 72
Священник Эдвард Фарруджа. Внутренние взаимосвязи в богословской мысли прп. Иоанна Кассиана — 85
Священник Марк Шеридан. Прп. Иоанн Кассиан и его понимание природы Бога — 100
Петре Гуран. Взгляд на природу материи и времени в «Собеседованиях» прп. Иоанна Кассиана — 116
Епископ Кирилл (Джон Пол Абдельсаид). Несторий через призму учения Пелагия: исследование трактата прп. Иоанна Кассиана «О воплощении» — 129
III. АСКЕТИЧЕСКОЕ УЧЕНИЕ ПРП. ИОАННА КАССИАНА
Епископ Сакраментский Ириней (Стинберг). Монах и друг: дружба и монашеский идеал у прп. Иоанна Кассиана и в Православии — 151
Сальваторе Таранто. Прп. Иоанн Кассиан и его учение о любви — 165
Роберто Алъчиати. Прп. Иоанн Кассиан о меланхолии, или как управлять эмоциями в аскетическом контексте — 185
Габриеле Циглер. «Видеть, взирая внутрь»: прп. Антоний Великий как прототип того, кто зрит Бога в творениях прп. Иоанна Кассиана — 203
П. К. Доброцветов. Понятие о чистоте сердца в аскетическом учении прп. Иоанна Кассиана — 216
А. Р. Фокин. Учение прп. Иоанна Кассиана о созерцании и молитве в его связи с оригено-евагриевской традицией — 237
IV. ПРП. ИОАНН КАССИАН И ВОСТОЧНАЯ ХРИСТИАНСКАЯ ТРАДИЦИЯ
Схиархимандрит Габриэль (Бунге). Прп. Иоанн Кассиан и авва Евагрий Понтийский — 257
Иван Кёниг. Прп. Иоанн Кассиан и антропоморфитский спор — 272
Диакон Сергий Кожухов. Термины alter, alius (aliud) и сопутствующие им в христологии прп. Иоанна Кассиана и предшествующей патристической традиции — 289
Игумен Дионисий (Шлёнов). Прп. Иоанн Кассиан в византийской традиции: два примера из трактата «О восьми греховных помыслах» — 307
V. ПРП. ИОАНН КАССИАН И ЗАПАДНАЯ ХРИСТИАНСКАЯ ТРАДИЦИЯ
Ричард Гудрич. «Солги мне»: прп. Иоанн Кассиан и блж. Августин о лжи — 324
Рауль Вильегас Марин. Прп. Иоанн Кассиан о седьмой главе Послания к Римлянам: восточное аскетическое богословие и западные споры о безгрешности — 338
Диакон Виктор Юдин. Преподобный Иоанн Кассиан как интерпретатор «пелагианства» Лепория — 352
В. М. Тюленев. Взгляды Эннодия на аскезу и «аскетический выбор» в контексте формирования монашеской традиции в Южной Галлии и Италии в V-VI вв. — 384
Ребекка Уивер. «Педагогика» прп. Иоанна Кассиана в традиции чтения Священного Писания в Арле в VI-VII вв. — 398
А. А. Королёв. Прп. Иоанн Кассиан и «доуставное» ирландское монашество — 412
Мари-Анн Ваннье. Майстер Экхарт и «Собеседования» прп. Иоанна Кассиана — 421
Сведения об авторах — 431