Сборник японских сказок «Храбрый Иссумбоси» предназначен для первого знакомства детей с волшебным миром Страны Восходящего Солнца. Здесь собраны самые добрые и самые известные сказки в классических переводах Веры Марковой и Нисона Ходзы. Для того, чтобы лучше понять традиции и историю островного народа, в конце книги есть интересная информация и словарик неизвестных слов. Сказки иллюстрированы молодой талантливой художницей Александрой Пономарёвой, ученицей Бориса Аркадьевича Диодорова.
Для младшего школьного возраста. Иллюстрации Александры Пономаревой.
СОДЕРЖАНИЕ
ХРАБРЫЙ ИССУМБОСИ (перевод Н. А. Ходза)
ЗЕМЛЯНИКА ПОД СНЕГОМ (перевод В. Н. Марковой)
КОЛОКОЛ ИЗ ДВОРЦА ДРАКОНА (перевод В. Н. Марковой)
УРАСИМА ТАРО И ЧЕРЕПАХА (перевод В. Н. Марковой)
ОТЧЕГО В МОРЕ ВОДА СОЛОНА? (перевод В. Н. Марковой)
ВОЛШЕБНЫЙ КОТЕЛОК (перевод В. Н. Марковой)
САМУРАЙ НЕОЖИДАННО ДЛЯ СЕБЯ (перевод В. Н. Марковой)
ДОБРЫЙ И ЖАДНЫЙ (перевод Н. А. Ходза)
ЖЕНА ИЗ ЖУРАВЛИНОГО ГНЕЗДА (перевод В. Н. Марковой)
СЛОВАРЬ
СКАЗКИ ЯПОНСКИХ ОСТРОВОВ