Настоящая Антология святоотеческих текстов является приложением к новому учебнику по патрологии для бакалавриата духовных семинарий и других духовных учебных заведений Русской Православной Церкви. В связи с этим структура настоящего издания в целом отражает структуру учебника.
В 3-й том Антологии, состоящий из больших тематических разделов, вошли тексты греческих, латинских и сирийских отцов Церкви и церковных писателей эпохи христологических споров (V-VII вв.). Это фрагменты из сочинений таких известных православных богословов-полемистов, как свт. Кирилл Александрийский и блж. Феодорит Кирский, Леонтий Византийский и Леонтий Иерусалимский, император Юстиниан Великий и свт. Софроний Иерусалимский, отрывки из «Corpus Areopagiticum» и трудов прп. Максима Исповедника, из сочинений западных и восточных аскетических писателей, таких как прпп. Диадох Фотикийский, Варсануфий Великий, Дорофей Газский, Нил Синайский, Иоанн Лествичник, Иоанн Кассиан, Венедикт Нур- сийский и Исаак Сирин, а также фрагменты из сочинений латинских церковных писателей V-VIII вв., таких как прп. Викентий Леринский и Фульгенций Руспийский, св. папы Лев и Григорий Великие, св. Беда Достопочтенный.
При составлении Антологии были использованы как уже существующие русские переводы святоотеческих творений, так и их новые переводы, выполненные специально для данного издания1, чтобы как можно более полно представить картину развития святоотеческой мысли в V-VII вв. Из имевшихся в распоряжении редакционной группы русских переводов предпочтения отдавались современным переводам, выполненным с критических изданий текстов и снабженным научными комментариями.
Содержание:
РАЗДЕЛ I. ГРЕЧЕСКАЯ ЦЕРКОВНАЯ ПИСЬМЕННОСТЬ ЭПОХИ ХРИСТОЛОГИЧЕСКИХ СПОРОВ. ПОЛЕМИСТЫ С НЕСТОРИАНСТВОМ, МОНОФИЗИТСТВОМ И МОНОФЕЛИТСТВОМ В V-VII ВВ.
Святитель Кирилл Александрийский
«О поклонении и служении в духе и истине»
«Глафиры, или Искусные объяснения
избранных мест из Пятикнижия Моисея» 1 б
«О Святой и единосущной Троице»
2-е Послание к Несторию
«Разъяснение двенадцати Глав»
Послание Иоанну Антиохийскому, о мире
2-е Послание Суккенсу
«Ответы Тиверию диакону с братией»
«Разъяснение догматов»
Блаженный Феодорит Кирский
«Исцеление эллинских недугов»
Толкование на четырнадцать Посланий
апостола Павла
«Сокращенное собрание еретических басен»
«О Промысле»
«История боголюбцев»
«Опровержение двенадцати „Глав“»
Святитель Евлогий Александрийский
«Сомнения православного, или Семь глав о двух природах Господа Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа»
«Против агноитов»
Леонтий Византийский
«Против несториан и евтихиан»
«Опровержение силлогизмов Севира»
Леонтий Иерусалимский
«Против несториан»
Святой император Юстиниан Великий
«Слово против Оригена и его мнений»
«Исповедание веры»
Иоанн Грамматик Кесарийский
«Апология Халкидонского Собора»
«Против монофизитов»
«Против афтартодокетов»
Святитель Софроний Иерусалимский
«Окружное послание к Сергию Константинопольскому»
Преподобный Анастасий Синаит
«Три слова об устроении человека по образу и подобию Божию»
«Путеводитель»
«Главы против монофелитов»
«Слово о святом Собрании и о том,
что не следует судить и памятозлобствовать»
«Вопросы и ответы»
РАЗДЕЛ II. «АРЕОПАГИТИКИ» И ПРЕПОДОБНЫЙ МАКСИМ ИСПОВЕДНИК
«Ареопагитики»
«О Божественных именах»
«О Небесной иерархии»
«О церковной иерархии»
«О мистическом богословии»
Послание 4-е. К Гаию монаху
Преподобный Максим Исповедник
«Слово о подвижнической жизни»
«Главы о любви»
«Вопросоответы кфалассию»
«Вопросы и затруднения»
«Мистагогия»
«Толкование на молитву Господню»
«Главы о богословии и Домостроительстве
Сына Божия»
«Различные определения»
«О различных трудных местах
у святых Дионисия и Григория, к Фоме»
«О различных трудных местах у святых Дионисия и Григория, к Иоанну»
«Диспут с Пирром»
«К Марину, преподобнейшему пресвитеру»
Послание 2-е. «К Иоанну Кубикуларию о любви»
РАЗДЕЛ III. МОНАШЕСКАЯ ПИСЬМЕННОСТЬ В V-VII ВВ.
Святитель Диадох Фотикийский
«Слово аскетическое»
Преподобные Варсануфий Великий и Иоанн Пророк
«Вопросоответы»
Преподобный Дорофей Газский
«Душеполезные поучения»
Преподобный Нил Анкирский
Письма
«Перистерия. К Агафию монаху»
«О нестяжательное, к диакониссе Магне»
«О превосходстве монашествующих»
«Об учителях и учениках»
Преподобный Антиох Монах
«Пандекты Богодухновенных Святых Писаний»
Преподобный Иоанн Синайский (Лествичник)
«Лествица Божественного восхождения» (Скрижали духовные)
«Слово к пастырю»
Преподобный Иоанн Кассиан
«О правилах общежительных монастырей»
«Собеседования»
Преподобный Венедикт Нурсийский
«Монашеское правило»
Преподобный Исаак Сирин
«Слова подвижнические»
«Беседы»
«Слова иные»
РАЗДЕЛ IV. ЗАПАДНАЯ ЦЕРКОВНАЯ ПИСЬМЕННОСТЬ V-VIII ВВ.
Преподобный Викентий Леринский
«Памятные записки»
Святитель Лев Великий
Послания
«Слова»
Епископ Фульгенций Руспийский
«О вере или о Символе веры, к Петру»
Святитель Гоигорий Великий
«Беседы на Евангелия»
«Диалоги о жизни и чудесах италийских отцов и о бессмертии души»
«Беседы на Книгу пророка Иезекииля»
Святой Беда Достопочтенный
«Шестоднев, или На начало Книги Бытия»
«О природе вещей»
«Церковная история народа англов»
Указатель цитат из Священного Писания
Указатель имен и географических названий
Предметный указатель