По свидетельствам современников, у Наталии Карповой была не одна, а целых три жизни. Во всех трех она реализовалась с удивительной полнотой и самоотдачей.
Первая, и самая известная, — литературная жизнь. В архиве Анны Андреевны Ахматовой сохранилась помета на письме Наталии Карповой с ранними стихами: «Надо ответить». Зная взыскательность поэта, можно сделать вывод о достаточно высоком уровне начинающего автора.
Вторая жизнь Наталии Ивановны Карповой — жизнь ученого, историка библиотечного дела. Она была преподавателем, доцентом Института культуры, опубликовала более сорока научных трудов.
И третья ее жизнь, которая незримо прорастала в тайниках души и стала, наконец, главной, — жизнь во Христе. И все же жизнь человеку дается одна, даже если он вмещает в себя все то, что успела сделать Наталия Карпова.
Ее стихи отмечены печатью хорошей поэтической культуры, они сдержанны, негромки и вместе с тем, как правило, значительны по мысли, по эмоциональной наполненности. Богатство духовного мира — вот что привлекает ее в другом человеке, и ее собственный мир не прост и не идилличен.
Серьезность духовных исканий — главная черта поэтессы. О чем бы ни писала Н.Карпова — о Родине, о природе, о любви, — в ее стихах есть и внутреннее горение, и сердечный свет, неподдельный лиризм и гражданственная взволнованность.
Составитель Шумских Н. Н.