Настоящая книга является изданием материалов из личного архивного фонда священномученика Иоанна (Поммера) архиепископа Рижского и всея Латвии. Ее основу составляет обширная переписка, которую в 1920-е — начале 1930-х годов Латвийский Владыка вел с многочисленными корреспондентами, находившимися в эмиграции во многих странах мира. Среди его корреспондентов были известные российские иерархи, ученые, деятели культуры. В публикуемых письмах затрагиваются различные злободневные вопросы, волновавшие в ту пору русскую церковную эмиграцию. В книгу включена также и переписка по частным вопросам не получивших широкой исторической известности лиц, тем не менее, дающая яркое представление об участи оказавшихся на чужбине русских беженцев. В дополнение к публикации эпистолярного наследия в издании также воспроизведен и ряд других архивных документов, представляющих исторический интерес. Публикуемый материал подробно прокомментирован.
Книга может быть полезна как для специалистов-историков, так и для широкого круга читателей, интересующихся судьбами русского рассеяния. Собранные в книге документы с большой полнотой раскрывают личность священномученника Иоанна.
Допущено к распространению Издательским советом Русской Православной Церкви.
Содержание:
ТОМ I
Предисловие ко второму изданию — 3
Введение — 6
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. МАТЕРИАЛЫ, СВЯЗАННЫЕ С ПЕНЗЕНСКИМ ПЕРИОДОМ СЛУЖЕНИЯ — 17
ГЛАВА ПЕРВАЯ. МАТЕРИАЛЫ К БИОГРАФИИ
Воспоминания архиепископа Иоанна — 26
Статья «Архиепископ Иоанн в Поволжье в 1918-1921 годы» — 30
Статья «Нельзя молчать» — 43
ГЛАВА ВТОРАЯ. ПИСЬМА
От иеромонаха Иерофея Ушакова — 45
От иеродиакона Сиония — 45
От иподиакона Алексея — 46
От семьи Алашеевых — 47
От Ф. Голышева — 48
От протоиерея Вячеслава Ляхоцкого — 49
От епископа Пензенского Бориса — 51
От В. Трофимова — 53
От В.К. Трофимова — 53
От протоиерея Александра <Беляева> — 54
От И. <Краава?> — 57
От протоиерея Александра Беляева — 58
От М. Нечаева — 59
От Д.Я. Русанова — 69
От протоиерея А. Юницкого — 71
От протоиерея Александра Беляева — 72
От В. Николаевой — 74
От иеромонаха Иерофея — 75
От иеромонаха Варнавы — 76
От А. Каменской — 77
От протоиерея Вячеслава Ляховского — 78
От П. Новикова — 80
От неизвестного автора — 81
От И. Козловской — 84
От Т. Акимовой — 85
От А. Колесниковой — 86
От протоиерея Александра Беляева — 89
От А. Бойкова — 91
От Н. <Барншевой?> — 92
Приложение
▪ Письмо О.У — 93
▪ Заявление протоиерея Георгия Извекова — 95
▪ Письмо В. Лебедева — 96
▪ Адрес бывших прихожан города Пензы — 97
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ЛАТВИЙСКАЯ КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ — 100
ГЛАВА ПЕРВАЯ. МАТЕРИАЛЫ, СВЯЗАННЫЕ С ПЕРЕХОДОМ АРХИЕПИСКОПА ИОАННА НА ЛАТВИЙСКУЮ КАФЕДРУ
Письмо протоиерея Александра Македонского — 108
Письмо протоиерея Иоанн Бормана — 110
Письмо Э. Штипсена — 112
Ответное письмо архиепископа Иоанна — 113
Письмо от членов Синода ЛПЦ — 114
Письма митрополита Евсевия (Никольского) — 115
Письмо Д.П. Брянцева — 117
Письмо А. Эглита — 120
Письмо митрополита Евсевия (Никольского) — 121
Письмо П. Смирнова — 122
Письмо от членов Синода ЛПЦ — 124
Письмо С. Осипова — 125
Письмо В. Спрогиса — 126
Письмо протоиерея Николая Пятницкого — 127
Приложение
▪ Опись личной ризницы архиепископа Иоанна — 131
▪ Статья «Архиепископ — в подвале» — 132
ГЛАВА ВТОРАЯ. ЦЕРКОВНАЯ ПЕРЕПИСКА
Раздел первый. Рига — 134
▪ Рапорты протоиерея Николая Тихомирова — 134
▪ Протокол собрания членов Рижского Эстонского Петропавловского православного прихода — 145
▪ Письма игумении Евгении (Постовской) — 151
Раздел второй. Даугавпилс (Двинск)
▪ Письма протоиерея Михаила Петерсона — 161
Приложение
▪ Сведения о прохождении службы по духовному ведомству митрополитом Агафангелом — 174
▪ Письма протоиерея Иоанна Крампа — 178
▪ Письма протоиерея Евгения Свинцова — 188
▪ Ответное письмо архиепископа Иоанна — 190
Приложение
▪ Письма А.В. Сударева — 200
▪ Письмо протоиерею Кириллу Зайцу — 201
Раздел третий. Вентспилс (Виндава)
▪ Письмо священника Владимира Летавета — 203
Раздел четвертый. Ново-Троицкое (Линава)
▪ Письма протоиерея Григория Пономарева — 205
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. МАТЕРИАЛЫ О СОСТОЯНИИ РУССКОГО ОБРАЗОВАНИЯ, ПРОСВЕЩЕНИЯ И КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ В ЛАТВИИ В 1920-е — НАЧАЛЕ 1930-х ГОДОВ
Раздел первый. Документ о состоянии русского просвещения в Латвии в середине 1920-х годов
▪ Письмо от членов Русской фракции — 216
Раздел второй. О нуждах русских культурно-просветительных обществ
▪ Письмо от Двинского Учительского союза — 218
▪ Письма от Люцинского Русского культурно-просветительного общества — 219
▪ Письмо от Режицкого культурно-просветительного общества им. А.С. Пушкина — 219
▪ Письмо от Старообрядческого общества в Риге — 221
▪ Документы от Викстамежского Русского просветительного общества — 222
▪ Письма от Люцинского Русского культурно-просветительного общества — 224
▪ Письмо от Русского общества «Библиотечный Кружок» — 225
▪ Документы от Русского культурно-просветительного общества им. Л.Н. Толстого — 226
▪ Документы от Тукумского Русского культурно-просветительного общества — 229
Раздел третий. Судьбы русских и белорусских школ
▪ Письмо А. Юркевича — 231
▪ Письмо от Белорусского культурно-просветительного общества «Бацькаушчына» — 232
▪ Удостоверение от Люцинской Русской городской основной школы — 233
▪ Письмо от Рижской городской основной школы — 233
▪ Письмо от Режицкой I Русской основной школы — 234
▪ Письмо архиепископа Иоанна к Л.И. Тайловой — 235
▪ Письмо О. Бочаговой-Лишиной — 235
▪ Документы от Либавского Русского просветительного общества — 236
▪ Доклад инспектора русских основных школ — 240
▪ Письмо от граждан деревень Федорки, Барсуки и фольварка Види Ковнацкой волости Режицкого уезда — 243
▪ Письмо от Прейльской Русской основной школы — 244
▪ Письмо Л.И. Тайловой — 246
▪ Докладная записка А.И. Виноградова, заведующего Рижской Русской ремесленной школы — 247
▪ Письмо Е. Тихоницкого — 251
▪ Письмо архиепископа Иоанна — 253
Приложение
▪ Письмо от Американского Красного Креста — 254
▪ Письма Е. Тихоницкого — 255
▪ Письмо от товарищества «Театра русской драмы» — 257
▪ Письма С. Сахарова — 258
▪ Письмо от просветительного общества «Белорусская хата» — 271
▪ Статья К. Езовитова — 272
▪ Дополнение (из архива Общества Русского института университетских знаний) — 274
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. ПИСЬМА ОТ СОТРУДНИКОВ ЛАТВИЙСКИХ ГАЗЕТ И ЖУРНАЛОВ
От М. Ганфмана — 282
От Б. Шалфеева — 283
От И. Лукаша — 283
От Н. Бережанского — 284
От редакции журнала «Юный читатель» — 289
ГЛАВА ПЯТАЯ. ПИСЬМА ОТ РАЗНЫХ ЛИЦ ПО РАЗЛИЧНЫМ ВОПРОСАМ
От Н. Шалина — 290
От В. Глаголева — 291
От В. Трофимова — 293
От О. Путрис — 294
От профессора В. Аксютича — 299
От Н. и А. Харитоновских — 305
От Н. Дауговиша — 310
От Т. Ошуйко — 311
От А. Таубе — 312
От Н. Михайлова — 314
От А. Блумберг — 315
От <Эйтуса?> — 316
От Н. <Перлимова?> — 317
От В. Степанова — 319
От заключенных Центральной тюрьмы — 320
От от группы русской молодежи — 321
Коллективное письмо — 322
От Р. Земмеринг — 323
Приложение
▪ Листовка «Не могу молчать» — 325
▪ Обращение «Родители родителям» — 327
▪ Листовка, дискредитирующая Д. Григорьева — 328
▪ Прокламация, направленная против деятельности архиепископа Иоанна — 329
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ПИСЬМА ИЗ ПРИБАЛТИЙСКИХ СТРАН — 331
ГЛАВА ПЕРВАЯ. ПИСЬМА ИЗ ПОЛЬШИ И ЛИТВЫ
Раздел первый
▪ Письма митрополита Елевферия (Богоявленского) — 342
▪ Ответное письмо архиепископа Иоанна — 351
Приложение
▪ Послание митрополита Елевферия Константинопольскому Патриарху Фотию — 370
▪ Письма Г. Богоявленского — 373
Раздел второй
▪ Письма протоиерея Евстафия Калисского — 375
▪ Ответное письмо архиепископа Иоанна — 377
Приложение
▪ Черновики ответных писем архиепископа Иоанна — 383
Раздел третий
▪ Письма В. Богдановича — 386
Приложение
▪ Письмо Святейшему Патриарху Тихону — 412
▪ Доклад Святейшему Патриарху Тихону — 414
▪ Сопроводительное письмо священника И. Левицкого — 421
▪ Речь, произнесенная в Польском Сенате 23 июля 1924 года по вопросу бюджета Министерства исповеданий и просвещения — 422
Раздел четвертый
▪ Письма В. Недельского — 434
Раздел пятый
▪ Письма епископа Владимира (Тихоницкого) — 437
Раздел шестой
▪ Письма священника Алексия Василевского — 440
Раздел седьмой
▪ Письма А. Свитича (Туберозова) — 443
Раздел восьмой
▪ Письма В. Якубовича — 445
Раздел девятый
▪ Письма протопресвитера Т. Теодоровича — 448
Раздел десятый. Письма от разных лиц по различным вопросам
▪ От <архимандрита Смарагда (Латышенко)?> — 450
▪ От И. Коростовца — 452
▪ От игумении Нины — 453
▪ От М. Белевской — 454
▪ От П. Богдановича — 455
▪ От епископа Сергия (Королева) — 458
▪ От Т. Флегонтова — 459
Раздел одиннадцатый. Документы о положении Православной Церкви в Польше
▪ Рапорт архимандрита Виталия (Максименко) Патриарху Тихону — 462
▪ Протокол заседания Литовского Епархиального совета — 465
▪ Рукопись архимандрита Виталия «Польские церковные дела в освещении Московсковской Патриархии» — 469
▪ Листовки Карловацкого Синода о положении Православной Церкви в Польше — 470
ГЛАВА ВТОРАЯ. ПИСЬМА ИЗ ЭСТОНИИ
Раздел первый
▪ Письма митрополита Александра (Паулуса) — 480
▪ Ответное письмо архиепископа Иоанна — 481
Раздел второй
▪ Письма епископа Иоанна (Булина) — 483
Раздел третий
▪ Письма протоиерея П. Пяхкеля — 489
Раздел четвертый
▪ Письма протоиерея Эллия Верхоустинского — 507
Раздел пятый
▪ Письма профессора В. Алексеева — 510
▪ Ответное письмо архиепископа Иоанна — 510
Раздел шестой
▪ Письма Н. Багрова — 514
Раздел седьмой
▪ Письма священника Михаила Вахтера — 516
Раздел восьмой
▪ Письма А.П. Лабиннага — 522
Раздел девятый. Письма от разных лиц по различным вопросам
▪ От Н. Мерянского — 524
▪ От графини С. Стенбок — 524
▪ От С. Демидова — 527
▪ От С. Большакова — 528
▪ От М.И. Ефимовой — 531
▪ От А. Узая — 532
▪ От Л.К. Винстер — 533
▪ От протоиерей Алексия <Торопогрицкого?> — 534
▪ От протоиерея Мартина Вийка — 535
▪ От Н. Брянцевой — 536
Приложение
▪ Ответ на имущественные претензии Эстонской Православной Церкви — 538
▪ Письмо архиепископа Иоанна епископу Николаю (Лейсману) — 540
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ПИСЬМА ИЗ ФИНЛЯНДИИ
Письма архиепископа Серафима (Лукьянова) — 541
Ответное письмо архиепископа Иоанна — 546
Письмо иеросхимонаха Михаила — 547
Письмо М. Дахина — 554
Письмо А. Горбатова — 556
Список используемых сокращений — 557
Примечания — 562
ТОМ II
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. ПИСЬМА ИЗ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ — 3
ГЛАВА ПЕРВАЯ. ПИСЬМА ИЗ ФРАНЦИИ
Раздел первый
▪ Письма митрополита Евлогия (Георгиевского) — 14
Приложение
▪ Из статьи «Беседа с митрополитом Евлогием» — 53
▪ Письмо Патриарху Тихону — 54
▪ Воззвание митрополита Евлогия — 55
▪ Послание митрополита Евлогия — 57
▪ Письмо архиепископа Иоанна митрополиту Евлогию — 60
▪ Послание Синода Латвийской Православной Церкви — 62
▪ Письмо архиепископа Иоанна митрополиту Евлогию — 65
Раздел второй
▪ Письма В. Зеньковского — 71
Приложение
▪ Письмо протоиерея Сергия Четверикова Л. Зандеру — 75
Раздел третий. Переписка по поводу издательских дел
▪ Письма Н. Клепинина (от издательства YMCA-Press) — 78
▪ Письмо Н. Зернова — 82
▪ Письмо И. Ильина — 83
Раздел четвертый
▪ Письма профессора С. Безобразова — 84
▪ Ответное письмо архиепископа Иоанна — 85
Раздел пятый. Письма студентов-латвийцев Свято-Сергиевского православного богословского института в Париже От В. Рушанова — 87
▪ От А. Ионова — 108
▪ От К. Михайлова — 114
▪ Коллективное письмо — 118
Приложение
▪ Письмо В. Нелюбина — 119
▪ Письма псаломщика А. Шевченко — 120
Раздел шестой
▪ Письма А. Валуева — 126
▪ Ответное письмо архиепископа Иоанна — 127
Раздел седьмой
▪ Письма графа Н. Сиверса — 129
Раздел восьмой. Письма от разных лиц по различным вопросам
▪ От А. Карташева — 134
▪ От П. <Бывальского?> — 135
▪ От М. Бардыгина — 136
▪ От Ф. Гонцова — 137
▪ От Особого комитета по делам общежития русских мальчиков — 139
▪ От священника Андрея Мишина — 142
▪ От П. Зубкова — 143
▪ От Г. Олсуфьева — 145
▪ От М.Н. Толстой — 148
▪ От Д. Чистякова — 149
▪ От Зарубежного союза русских военных инвалидов — 150
▪ От Н.В. Баратова — 153
▪ От графа А. Шувалова — 155
▪ От И.С. Шмелева — 157
ГЛАВА ВТОРАЯ. ПИСЬМА ИЗ ГЕРМАНИИ
Раздел первый
▪ Письма епископа Тихона (Лященко) — 163
Раздел второй
▪ Письма профессора И.А. Стратонова — 168
Приложение
▪ Прошение И.А. Стратонова — 184
▪ Ответные письма архиепископа Иоанна — 185
Раздел третий
▪ Письма от Миссионерского союза «Свет Востоку» — 188
▪ Ответное письмо архиепископа Иоанна — 189
Раздел четвертый
▪ Письма от Хора донских казаков С. Жарова — 196
Раздел пятый
▪ Письма от Хора кубанских казаков и С. Игнатьева — 199
Раздел шестой. Письма от разных лиц по различным вопросам
▪ От Д. Ишевского — 202
▪ От протоиерея Павла Адамантова — 203
▪ От Л. Сенько-Поповского — 204
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ПИСЬМА ИЗ АНГЛИИ
Письма протодиакона Владимира Феокритова — 205
Приложение
▪ Публикации из газеты «The Church Times» о положении Православной Церкви в Латвии — 212
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. ПИСЬМА ИЗ БЕЛЬГИИ
Письмо Ф. Беккета — 217
Письмо протоиерея Петра Извольского — 218
Ответное письмо архиепископа Иоанна — 220
Письмо А. Городецкого — 220
ГЛАВА ПЯТАЯ. ПИСЬМА ИЗ ИТАЛИИ
Письмо Н. Жевахова — 223
Письмо архимандрита Симеона — 225
Письмо Татьяны Варшер — 226
Письма О. Старковой — 228
ГЛАВА ШЕСТАЯ. ПИСЬМО ИЗ ШВЕЙЦАРИИ
Письмо от Бюро русских меньшинств в Женеве — 230
ЧАСТЬ ПЯТАЯ. ПИСЬМА ИЗ АМЕРИКИ — 233
ГЛАВА ПЕРВАЯ. ПИСЬМА МИТРОПОЛИТА ПЛАТОНА (РОЖДЕСТВЕНСКОГО) — 242
Приложение
▪ Письмо епископа Антония Патриарху Тихону — 258
▪ Представление митрополита Платона — 259
▪ Черновик ответного письма архепископа Иоанна — 261
ГЛАВА ВТОРАЯ. ПИСЬМА ЕПИСКОПА АМФИЛОХИЯ (ВАКУЛЬСКОГО) — 265
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ПИСЬМА ЕПИСКОПА ФЕОФИЛА (ПАШКОВСКОГО) — 274
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. ПИСЬМА С. УГЕТА — 277
ГЛАВА ПЯТАЯ. ПИСЬМА АРХИЕПИСКОПА ЕВФИМИЯ (ОФЕЙША) — 280
ГЛАВА ШЕСТАЯ. ПИСЬМА ОТ РАЗНЫХ ЛИЦ ПО РАЗЛИЧНЫМ ВОПРОСАМ
От протоиерея Г. Прозорова — 294
От Фонда Помощи Русской Церкви — 295
От <Н?>. Морса — 297
От Н.И. Кохановского — 298
ГЛАВА СЕДЬМАЯ. ПИСЬМА ПРОТОПРЕСВИТЕРА КОНСТАНТИНА ИЗРАЗЦОВА (БУЭНОС-АЙРЕС) — 300
ГЛАВА ВОСЬМАЯ. МАТЕРИАЛЫ О НИКОЛАЕ СОЛОВЬЕ
Аффидевит Н. Соловья — 306
Рукопись статьи архиепископа Иоанна — 309
Материалы, очевидно, посланные Н. Соловьем в редакцию русской эмигрантской газеты — 312
Копия письма архиепископа Иоанна к иерарху зарубежной церки — 319
Опровержение, написанное архиепископом Иоанном в связи с публикацией статьи в газете «Socialdemokrats» — 321
Речь архиепископа Иоанна в Латвийском Сейме 27 июня 1933 года — 323
Письмо к Н. Соловью от бывшего протодиакона Рижского Кафедрального собора К. Дорина — 326
Приложение
▪ Статья «Тайны Мадридского двора» — 328
ЧАСТЬ ШЕСТАЯ. ПИСЬМА ИЗ ЮГО-ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ И С БЛИЖНЕГО ВОСТОКА — 332
ГЛАВА ПЕРВАЯ. ПИСЬМА ИЗ ЮГОСЛАВИИ
Раздел первый
▪ Письма митрополита Антония (Храповицкого) — 343
▪ Черновик ответного письма архиепископа Иоанна — 349
▪ Письмо митрополита Антония Н. Соловью — 354
Приложение
▪ Письмо митрополита Антония митрополиту Евлогию — 360
▪ Коллективное письмо — 362
Раздел второй
▪ Письма Патриарха Сербского Варнавы — 364
Раздел третий
▪ Письма епископа Феофана (Гаврилова) — 366
Раздел четвертый
▪ Письма епископа Нишского Досифея — 369
Приложение
▪ Черновики одного из ответных писем архиепископа Иоанна — 378
Раздел пятый
▪ Письма архимандрита Виталия (Максименко) — 383
Раздел шестой
▪ Письма В.М. Скворцова — 390
Раздел седьмой
▪ Письма А. Шеншина — 397
Раздел восьмой. Письма от разных лиц по различным вопросам
▪ От М.А. Святополк-Мирской — 409
▪ От Н.С. Батюшина — 410
▪ От Н. и Е. Мусатовых — 411
▪ От иеромонаха Алексия — 413
▪ От Г.И. Кушниренко — 414
▪ От В.М. Знаменского — 415
▪ От А. Жингеля — 416
▪ От неизвестного автора — 417
▪ От священника Владислава Неклюдова — 419
▪ От профессора С.В. Троицкого — 420
ГЛАВА ВТОРАЯ. ПИСЬМА ИЗ БОЛГАРИИ
Раздел первый
▪ Письма профессора Н.Н. Глубоковского — 422
Раздел второй
▪ Письма протоиерея Константина Попова — 426
Раздел третий
▪ Письма протопресвитера Георгия Шавельского — 432
Раздел четвертый
▪ Письма протоиерея Павла Попова — 435
Раздел пятый. Письма от разных лиц по различным вопросам
▪ От П. Пакулина — 438
▪ От Е. Ховрина — 439
▪ От Окружного Совета Русских Монархических Объединений — 441
▪ От Бюро объединенных русских общественных организаций и союзов — 442
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ПИСЬМО ИЗ ЧЕХОСЛОВАКИИ
Письмо профессора Д. Вертуна — 443
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. ПИСЬМА ИЗ РУМЫНИИ
Письмо митрополита Бессарабского Гурия и редакционного комитета журнала «Миссионер» («Misionarul») — 445
Письмо О. Окулич — 447
ГЛАВА ПЯТАЯ. ПИСЬМА С БЛИЖНЕГО ВОСТОКА
Раздел первый. Письма из Иерусалима
▪ Письма архиепископа Анастасия (Грибановского) — 448
Раздел второй. Письма из Константинополя
▪ Письмо от Приходского совета Свято-Николаевской церкви — 451
▪ Письмо И. Клочко — 452
Раздел третий. Письмо из Галлиполи
▪ Письмо архимандрита Антония — 454
Приложение
▪ Письмо князя А. Ливена — 455
Раздел четвертый. Письмо из Эфиопии
▪ Письмо протоиерея Павла Вороновского — 456
ЧАСТЬ СЕДЬМАЯ. ПЕРЕПИСКА ЗАМЕСТИТЕЛЯ ПАТРИАРШЕГО МЕСТОБЛЮСТИТЕЛЯ МИТРОПОЛИТА СЕРГИЯ С АРХИЕПИСКОПОМ ИОАННОМ — 457
Письмо митрополита Сергия — 461
Ответное письмо архиепископа Иоанна — 462
Приложение
▪ Копия Указа от 20 мая 1931 года — 465
Список используемых сокращений — 472
Примечания — 477