Православный магазин
Бесплатно по России:
8 800 200 84 85
и с мобильного:
*
0224
с 9:00 до 21:00 ежедневно
order@zyorna.ru
с 9 до 21 ежедневно

Новый Завет на церковнославянском и русском языках: в 2 томах

в избранное 3 комментария

Священное Писание — главная книга христиан, поэтому для официального издательства Русской Православной Церкви выпуск текстов Священного Писания — главное дело. Таковым является двухтомное издание Нового Завета на церковнославянском и русском языках.

Новый Завет состоит из четырех Евангелий (от Матфея, от Марка, от Луки, от Иоанна), Деяний святых апостолов, семи соборных посланий апостолов, четырнадцати посланий апостола Павла, Откровения апостола Иоанна Богослова (Апокалипсиса).

Церковнославянский текст четырех Евангелий и Апостола даётся в богослужебной редакции. Русский текст — это синодальный перевод Нового Завета, впервые опубликованный в 1862 году. Церковнославянский и русский тексты расположены в двух параллельных колонках. На богослужении Новый Завет звучит по-церковнославянски. Русский перевод облегчает понимание незнакомых слов и трудных речевых оборотов для тех, кто ещё не владеет церковнославянским языком.

Удобный для чтения шрифт, двухкрасочная печать, красивое художественное оформление, твёрдый прочный переплёт — эта книга должна быть в каждой приходской и семинарской библиотеке, в доме каждой православной семьи.

По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

Содержание:

Том 1: Святое Евангелие

От Матфея святое благовествование
От Марка святое благовествование
От Луки святое благовествование
От Иоанна святое благовествование

Том 2: Апостол. Апокалипсис

Деяния святых апостолов

Соборные послания апостолов:

Послание Иакова
Первое послание Петра
Второе послание Петра
Первое послание Иоанна
Второе послание Иоанна
Третье послание Иоанна
Послание Иуды
Послания апостола Павла:

Послание к Римлянам
Первое послание к Коринфянам
Второе послание к Коринфянам
Послание к Галатам
Послание к Ефесянам
Послание к Филиппийцам
Послание к Колоссянам
Первое послание к Фессалоникийцам
Второе послание к Фессалоникийцам
Первое послание к Тимофею
Второе послание к Тимофею
Послание к Титу
Послание к Филимону
Послание к Евреям
Откровение апостола Иоанна Богослова (Апокалипсис)

InStock
или заказать в 1 клик
Заказ в один клик
Имя и фамилия получателя

Номер телефона

Адрес получателя

Нажимая кнопку «Заказать» вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
  • Артикул:25712
  • Издательство: Издательство Московской Патриархии РПЦ, Москва
  • Возрастное ограничение:12+
  • Год издания:2019
  • Тираж:2000
  • Страниц:888
  • Тип бумаги:Офсетная
  • Переплет:Твердый
  • Вес:1315 г
  • Шрифт:Церковнославянский
  • ISBN:978-5-88017-739-4
  • Размер: 17 см × 22 см × 5,5 см
  • А4
Написать отзыв
Оставьте свой отзыв о товаре и получите вознаграждение. Узнать подробности бонусной программы.
Отзывы покупателей
Владимир 15.11.2022
Чудесные книги. А что внутри, нет слов.
Рейтинг: 0
Алла 07.06.2023
Хорошее и полезное издание. Большой формат, белая гладкая, довольно толстая бумага, красивое оформление и внутри и снаружи, большой формат, очень хорошее качество изготовления. Могла бы прослужить много лет при бережном использовании. Есть закладка - тканевая ленточка. Но я думаю, что можно было бы поля сделать поуже, а шрифт - покрупнее, а для русского языка ещё и пожирнее. А то такая объёмная и увесистая книга из 2-х томов, а шрифт почти такой же мелкий, как и в карманном "Новом Завете", что для меня удивительно.
Рейтинг: 1
Андрей 07.08.2023
В этих книгах нормальный, те обычный хороший шрифт, совершенно ничем не хуже чем в других книгах с параллельным переводом в эту же цену и этого же размера, существующих в наличии на рынке. Нет там ничего похожего на шрифт «карманных» изданий. Я не могу сказать что он мелкий или серый. Мне 44, и все читается хорошо, как в любой другой книге этого же размера, хотя зрение уже не единица. В ней нет ссылок в центре страницы, которые занимают объемную часть страницы в других книгах, поэтому все вполне уменьшается в это количество страниц. Лучшее издание с точки зрения шрифта в эту же цену, с моей точки зрения, — это «Новый Завет» с параллельным переводом от Сибирской Благозвонницы, на 1008 страниц, от 2017 года, ISBN:978-5-906853-92-9, но его нет в наличии почти нигде.
Рейтинг: 3
Поддержка

Всегда рады вам помочь
Мы на связи каждый день с 9:00 до 21:00 по московскому времени

Почта: order@zyorna.ru

Бесплатный телефон: 8 800 200 84 85
(бесплатный звонок из любого города России)

Доставка

Мы отправляем заказы каждый день. Утром и вечером.

Если закажете до 11:00 в будни — постараемся отправить в этот же день. Если после — то в ближайший рабочий день. В предпраздничный сезон сроки могут увеличиться на 1–2 дня.

Стоимость доставки зависит от количества товаров в заказе. Чем больше — тем выгоднее доставка. В среднем, доставка почтой стоит 120 р., самовывоз из пункта выдачи — от 99 р.

Пункты выдачи есть в каждом крупном городе. Для всех остальных городов и населенных пунктов есть Почта РФ. Заказы приходят быстро, за 2–7 дней. Даже Почта России работает быстро.

Принимаем карты, электронные кошельки, наличные. Можно оплатить при получении. Можно оформить рассрочку на карту «Халва».

Упаковываем в водонепроницаемую пленку и твердый картон. Если по нашей вине что-то не дошло или повредилось — без вопросов вернем деньги или вышлем замену за наш счет.

Вы недавно смотрели