Произведения Пушкина перевели в цифровой формат

Произведения гениального русского классика Александра Пушкина перевели в цифровой формат. Проект осуществлен в Институте русской литературы РАН, для того, чтобы академические познания о нашем поэте сделать интерактивными. Теперь увидеть рукописи Пушкина и посмотреть, как поэт создавал и исправлял свои произведения, будет возможно на новом созданном интернет-портале Pushkin-digital.

На данном ресурсе помещены тексты 4-х «Маленьких трагедий» («Моцарт и Сальери», «Скупой рыцарь», «Пир во время чумы» и «Каменный гость»), а также приложенные к ним комментарии. Кроме того, читателям портала предлагается множество материалов дополнительных. Портал предоставил для просмотра рукописи и прослушать разные записи из опер, созданных по мотивам Пушкинских произведений, а также увидеть на произведения поэта иллюстрации Репина Ильи, Добужинского Мстислава, Нестерова Михаила. Кроме того, на Pushkin-digital можно узнать малоизвестные и даже неожиданные факты жизни А. Пушкина. К примеру, то, что наш гениальный классик хорошо владел испанским языком, и кто же из его современников послужил протообразом Сальери.

Согласно заявлению пресс-службы «Пушкинского дома» в основе данного проекта были положены материалы полного академического собрания пушкинских сочинений. Над сайтом Pushkin-digital еще с 2016 г. трудилась группа программистов и филологов, в том числе Федотова Светлана, Багно Всеволод, Виролайнен Мария и многие другие. Будет ли этот сайт пополняться какими-то новыми произведениями, еще неизвестно. Учёные РАН отмечают то, что зависеть это будет от выигранных пушкинистами грантов.

См. далее - Пушкин Александр Сергеевич