Православный магазин
Бесплатно по России:
8 800 200-84-85
С 9:00 до 21:00 ежедневно
order@zyorna.ru
В Москве представили антологию современной поэзии
20 апреля 2017 в 15:00

Как сообщают открытые источники, в Москве представлено издание «Антология современной поэзии народов России», которое включает произведения на 57 языках народностей РФ. Презентацию провел председатель Организационного комитета по поддержке литературы, чтения и книгоиздания в РФ глава Службы разведки внешней Нарышкин Сергей.

«Антология современной поэзии народов России» - это труд масштабный. Над ним работали 800 человек. По словам Нарышкина ныне большая работа завершена, а чтобы понять масштаб проделанной работы он назвал несколько цифр. К примеру антология включила стихи 229 поэтов, а также работу 142 переводчиков. А всего в издании представлено 751 произведение разных авторов.

Сергей Нарышкин особо отметил, что предисловие к антологии написал президент России Путин Владимир.

В обращении президента Путина к читателям говорится о том, что сегодня в России немало талантливых авторов, на своих родных языках пишущих. И потому важно то, чтобы их поэтические строки были услышаны и к сердцам людей нашли свой путь. Кроме того,  президент РФ в обращении к читателям выразил уверенность в том, что «Антология поэзии народов России» внесет значимый вклад в сохранение и развитие национальных литератур России и станет самому широкому кругу читателей интересна.

По словам Нарышкина, главным залогом успеха антологии стали настойчивость, энергия, любовь к литературе нескольких сотен авторов, которые работали над изданием уникальным. Теперь в  планах – выход «Антологии прозы народов России» и «Антологии детской литературы». Михаил Швыдкой (представитель президента РФ по культурному международному сотрудничеству) сказал, что издание тома – это большой прорыв в культуре. Швыдкой предложил издать том драматургии и объединить усилия поэтов с композиторами для создания народных песен и популяризации поэзии.

В целом «Антология современной поэзии народов России» открывает серию жанровых антологий, которые представляют широкому читателю яркие и неожиданные миры художественной литературы на языках народов РФ. Данное издание является частью программы поддержки национальных литератур народов РФ. Оно не имеет аналогов в книгоиздании. Ни в мировом, ни в отечественном. Представленный том включает оригиналы поэтических произведений, что созданы современными авторами на 57 национальных языках за четверть века существования новой России, а также их художественные переводы на русский язык, при этом специально для антологии абсолютное большинство текстов переведено впервые. Кроме того, в том включены обзорные очерки о каждом литературном языке и поэтических традициях народов России, а об авторах краткие биобиблиографические справки. В книгу вошли стихи на языках Дагестана, а также нанайском, татарском, мансийском, карельском, эскимосском, цыганском, чукотском, эвенкийском, якутском и многих других народных языках России.

См. далее: Художественная литература

Комментарии
Личные библиотеки пополняются благодаря проекту «Списанные книги»
21 июля 2017 в 8:00

В России запущен проект «Списанные книги», который собрал 23 955 участников и на сегодня читателям выдано 176 269 книг из 191 796 забронированных изданий. Самую большую часть экземпляров отдали учреждения Северо-Западного и Южно

Вышла книга С. Филимонова «Православный взгляд на онкологию»
21 июля 2017 в 8:00

Сергей Филимонов – священник. Именно он написал книгу. «Православный взгляд на онкологию». Почему так? Дело в том, что он - практикующий врач, кандидат медицинских наук. Данная книга имеет пограничный характер. Она как бы,

Чему учат русские шахматы?
20 июля 2017 в 16:00

Русские шахматы несколько напоминают уже привычные для нас шахматы индийские: у них схожи игровые доски, количество фигур и их назначение. Однако, как замечал многократный чемпион мира по шахматам Анатолий Карпов, таврели на порядок сложнее

Софья Никулина высказалась о традиционной свадьбе
19 июля 2017 в 16:00

Самым значительным, самым радостным событием в нашей жизни, отмечаемым широко и принародно, была, есть и будет – свадьба! И здесь особенно все стараются соблюсти правила и традиции. Сейчас никого не удивишь тем, что молодые венчаются.

В издательстве «Зерна» вышла книга-опровержение о всеобщем спасении
19 июля 2017 в 8:00

В издательстве «Зерна» вышла книга-опровержение о всеобщем спасении «Учение об апокатастасисе в трудах святителя Григория Нисского. К вопросу о вечных муках». Об этом издании  размышляет автор протоиерей Николай

В Рязани появились еноты
18 июля 2017 в 16:00

Родина енота – Канада. Сейчас эти звери распространены в Северной и Центральной Америке, а также во многих странах, куда их однажды завезли. Енот хорошо себя чувствует в Азербайджане, Киргизии, Дагестане, а также в Прибалтике и некото

Английские писатели посетят Россию
18 июля 2017 в 8:00

Английские писатели посетят Россию. В музее-усадьбе Толстого «Ясная Поляна» они обсудят проблемы современной английской литературы и для желающих проведут мастер-классы писать романы на английском. Как сказал Джон Маллэн &nda

Слово о рязанской подвижнице схимонахини Мариамны
17 июля 2017 в 16:00

Мало молящихся, но много суетящихся… Много раз мы приезжали в Срезнево, рассказывая о жизни живших когда-то там людей. Матушка Мариамна долго к нам привыкала. Никогда не видевшая телевизора, она не понимала, что мы все крутимся и

На Старой Рязани состоялся фестиваль «Быть русским!»
17 июля 2017 в 8:00

На фестивале «Быть русским!», который в июне прошел на Старой Рязани, я встретилась с президентом Федерации по русским шахматам Владимиром Ивановским. Он рассказал мне, что эта игра появилась в IX—X вв. на территории Древн

В Крыму представят гобелен посвященный Севастополю
14 июля 2017 в 16:00

В Крыму, в Музее Обороны Севастополя 29 июля пройдёт представят гобелен московской художницы Ольги Толстиковой посвященный Севастополю. Впервые автор посетила город-герой Севастополь в 2015 году после Русской Весны. Там она представила гобе