Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви.
Составление и общая редакция — А. В. Бугаевский.
Содержание
Образ святителя Николая в христианском мире. Вступительное слово архиепископа Рязанского и Касимовского Павла
АГИОГРАФИЯ
А. В. Бугаевский (Москва). «Обратясь к византийским истокам…». Опыт агиографической реконструкции
А. Ю. Виноградов (Москва). Святой Николай между агиографией и археологией
А. В. Бугаевский (Москва). Греческие рукописные тексты деяний и чудес святителя Николая как исторический источник
А. Ю. Виноградов (Москва). Греческая житийная традиция святителя Николая. Проблемы и перспективы
Джерардо Чоффари (Бари, Италия). Латинские источники до X века о святом Николае
Климентина Иванова (София, Болгария). Тексты, посвященные святому Николаю в балканских кириллических календарных сборниках
И. И. Макеева (Москва). Древнейшие славянские рукописи с чудесами Николая Мирликийского. К проблеме славянского перевода
А. Е. Наумов (Венеция, Италия). Святитель Николай и святой Стефан Дечанский
В. М. Гуминский (Москва). Святитель Николай и древнерусская паломническая традиция
ГИМНОГРАФИЯ
Священник Михаил Желтов (Москва). Святитель Николай Мирликийский в византийской гимнографии
Мария Йовчева (София, Болгария). Установление памяти святителя Николая Мирликийского в византийских и славянских
Т. Ф. Владышевская (Москва). Кондаки святителю Николаю в первой русской певческой рукописи XI–XII веков. Типографский Устав с Кондакарем
С. А. Черкасова (Москва). О русской гимнографии праздника на Перенесение мощей святителя Николая
Г. А. Романов (Москва). Крестные ходы в честь святителя Николая
ИКОНОГРАФИЯ
Нэнси Паттерсон Шевченко (Саус Вудсток, Вермонт, США). Святой Николай в византийском искусстве
Микеле Баччи (Сиена, Италия). Иконография святителя Николая. Итоги и перспективы исследований
Валентино Паче (Удине, Италия). Иконография святого Николая в средневековом искусстве южной Италии. Примеры и уточнения
А. В. Рындина (Москва). Барийский источник происхождения русских резных икон святителя Николая
Э. С. Смирнова (Москва). Изображения Мирликийского архиепископа Николая с избранными святыми. Своеобразие русских иконографических вариантов
И. А. Стерлигова (Москва). Драгоценные иконы святителя Николая в Древней Руси
Ева Хауштайн-Бартш (Реклингхаузен, ФРГ). Икона святителя Николая с Ярославова Дворища в Новгороде («Николо-Дворищенский образ») и предание о ней
Мария Василаки (Фессалия, Греция). Святой Николай в поствизантийской иконописи. Критская школа
Е. И. Серебрякова (Москва). Образ Николая Чудотворца в миниатюрах русских рукописей. По материалам Отдела рукописей Государственного Исторического музея
В. Д. Сарабьянов (Москва). Образ святителя Николая Чудотворца в росписях Софии Киевской
М. А. Маханько (Москва). «Вологодский извод» иконы «Никола Великорецкий». О разных редакциях житийного варианта чудотворного образа
А. С. Преображенский (Москва). Иконы святителя Николая Чудотворца в собрании Михаила-Де Буара (Елизаветина)
Н. В. Задорожный (Москва), И. А. Шалина (Санкт-Петербург). Иконы святителя Николая в Частном музее Русской Иконы
И. А. Шалина (Москва). Типология древнерусской иконографии святителя Николая Мирликийского XI–XVI веков
Список сокращений
Краткие сведения об авторах